La compañía O&O Software (O&O) se compromete a proteger su privacidad. Garantizamos la protección de datos en las páginas Web de O&O y regulamos la composición y el uso de datos en todas las páginas Web de O&O. Al usar os sitios Web de O&O, acepta los usos de datos descritos en el documento.

Esa garantía de protección de datos está compuesta de un pasaje general que se refiere a todos los sitios y prestaciones de servicios de O&O, y unos pasajes específicos de sitios Web que ofrecen más información sobre sitios Web separados. Abajo encuentra la garantía de protección de datos completa y más detalles sobre la protección de sus datos personales.

Colección de sus datos personales
O&O colecciona datos personales en algunos sitios Web, por ejemplo, su dirección de e-mail, nombres, direcciones o números de teléfono privados y la empresa. Los datos coleccionados se distribuyen dentro de la compañía O&O, sus establecimientos y las empresas hermanas. Los datos personales y demográficos posiblemente se guardan y trabajan fuera de su país, incluso la transferencia a la República Federal de Alemania y acepta transferencias internacionales al usar O&O.

También se coleccionan automáticamente datos sobre su hardware y software que probablemente se distribuyan por otras páginas Web dentro de las de O&O. Esos datos podrían contener esta información: su dirección IP, el tipo de navegador, el nombre del dominio, el tiempo de acceso y direcciones de páginas Web correspondientes. O&O utiliza esos datos para la gestión de páginas Web, el mantenimiento de calidad y la elaboración de estadísticas generales sobre el uso de las páginas Web de O&O.

Recomendamos que lea las garantías de protección de datos de páginas Web que accede a través de enlaces de O&O para saber cómo se acumulan, utilizan o distribuyen datos. O&O no es responsable de los contenidos y garantías de páginas Web que no pertenezcan a O&O.

Utilización de sus datos personales
O&O Sites verwenden auch Ihre persönlich identifizierbaren Daten, um Sie über Produkte oder Dienste zu informieren, die von O&O verfügbar sind. O&O wendet sich möglicherweise auch mit Umfragen an Sie, um Ihre Meinung über aktuelle Dienste/Produkte und potentielle neue Dienste/Produkte, die eventuell angeboten werden, zu erfragen. Las páginas Web de O&O también utilizan sus datos identificables por usted para informarle sobre productos o prestaciones de servicio de O&O. Probablemente le contactamos para realizar unos cuestionarios

O&O verkauft, vermietet oder least seine Kundenlisten nicht an Dritte. O&O wird sich möglicherweise von Zeit zu Zeit im Auftrag von externen Geschäftspartnern an Sie wenden, um Ihnen spezielle Angebote, die Sie möglicherweise interessieren, zu unterbreiten. In jenen Fällen werden Ihre persönlich identifizierbaren Daten (E-mail, Name, Adresse, Telefonnummer) nicht an Dritte weitergegeben. Zusätzlich wird O&O möglicherweise Daten mit vertrauenswürdigen Partnern austauschen, die uns beim Durchführen von statistischen Analysen unterstützen, Ihnen eine E-mail oder eine Nachricht per Post senden, Kundensupport anbieten, oder Lieferungen arrangieren. All diesen Drittanbieter ist es untersagt, Ihre persönlichen Daten zu verwenden, außer um diese Dienste an O&O zu liefern, und sie müssen Ihre Daten auch vertraulich behandeln. O&O no vende, alquila o arrienda las listas de sus clientes a otros. O&O posiblemente se dirigirá de vez en cuando a usted, por parte de nuestros socios externos, para ofrecerles ofertas especiales que probablemente le puedan interesar. En esos casos no se repartirán sus datos personales que sean identificables por usted (correo electrónico, nombre, dirección, número de teléfono) a otras personas. Además, O&O posiblemente reparte datos con socios confiables que nos apoyan con la realización de los análisis estadísticos, que le mandan un correo electrónico o un mensaje por correo, que ofrecen el soporte al cliente y que organizan un suministro. A todos esos oferentes se les niega poder usar sus datos personales, a menos que sea para entregar esos servicios a O&O, y también tienen que tratar sus datos de forma confidencial.

O&O verwendet keine sensitiven persönlichen Daten, wie z.B. Religion, Rasse und politische Zugehörigkeit, und gibt diese Daten ohne Ihr ausdrückliches Einverständnis nicht weiter. O&O no utiliza los datos personales sensibles, como por ejemplo sobre religión, raza y afiliación, y no los reparte sin su acuerdo explícito.

O&O verfolgt Websites und -seiten, die von unseren Kunden innerhalb O&O besucht werden, um die beliebtesten O&O Sites und -dienste zu ermitteln. Diese Daten werden verwendet, um Inhalte innerhalb O&O für Kunden anzupassen, deren Verhalten darauf schließen lassen, dass Sie an einem besonderen Bereich interessiert sind. O&O persigue los sitios y las páginas Web que están visitados por nuestros clientes dentro de O&O, para averiguar los sitios y servicios de O&O preferidos. Se usan esos datos para adaptar los contenidos dentro de O&O para los clientes, cuyas formas de ser muestran el interés sobre un dominio especial.

O&O gibt persönliche Daten nur dann ohne Ankündigung weiter, wenn es gesetzlich notwendig ist oder es besteht die begründete Annahme, dass solche Schritte ergriffen werden müssen. Bedingungen dafür wären folgende: (a) Einhalten der für O&O oder für die Site geltenden gesetzlichen und rechtlichen Bestimmungen; (b) Schutz und Verteidigung der Rechte oder des Eigentums von O&O; (c) Schutz der persönlichen Sicherheit der Benutzer von O&O, O&O Websites oder der Öffentlichkeit. O&O solamente reparte datos personales sin aviso si resulta ser legítimamente necesario, o cuando se supone que hay que realizarlo. Las condiciones son: (a) el cumplimiento de los reglamentos legítimos que valen para O&O o para el sitio Web; (b) la protección y la defensa de los derechos o la propiedad de O&O; (c) la protección de la seguridad personal de los usuarios de O&O, los sitios Web de O&O o del público.

Empleo de cookies
Viele O&O Websites verwenden "Cookies", um Sie beim Personalisieren zu unterstützen. Ein Cookie ist eine Textdatei, die von einem Webserver auf Ihre Festplatte kopiert wird. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer bringen. Cookies werden eindeutig an Sie vergeben, und können nur von einem Webserver in der Domäne gelesen werden, von der das Cookie an Sie ausgegeben wurde. Muchos sitios Web de O&O usan cookies para apoyarle al personalizar. Una cookie es un archivo de texto que se copia desde un servidor Web a su disco duro. Las cookies no pueden realizar programas ni pueden traer un virus a su ordenador. Las cookies se reparten evidentemente a usted y solamente se pueden leer desde un servidor Web en el dominio, desde el que se ha entregado la cookie a usted.

Ein Hauptzweck von Cookies ist es, Ihnen ein Feature zur Zeiteinsparung anzubieten. Der Zweck eines Cookies ist es, einem Webserver mitzuteilen, dass Sie zu einer bestimmten Seite zurückkehren. Z.B., wenn Sie O&O Seiten personalisieren oder sich auf O&O Sites oder -Diensten registrieren, unterstützt ein Cookie O&O, um Ihre spezifischen Informationen für spätere Besuche abzurufen. Dieses vereinfacht den Aufzeichnungsprozess Ihrer persönlichen Daten, wie Rechnungsadresse, Lieferadresse, und so weiter. Wenn Sie zu der gleichen O&O Website zurückkehren, können die vorherigen gelieferten Daten abgerufen werden, so dass Sie die von Ihnen angepassten O&O Features einfach nutzen können. La intención principal de las cookies es ofrecerle una característica para ahorrar tiempo. La intención de una cookie es informar a un servidor Web que usted vuelve a un sitio Web determinado. Por ejemplo, cuando personaliza las páginas Web de O&O o cuando se registra en sitios y servicios Web de O&O, para pedir su información específica para las visitas que se vayan a hacer más tarde. Eso facilita el proceso de la grabación de sus datos personales, como la dirección de la cuenta, la dirección del suministro, etc. Si vuelve al mismo sitio Web de O&O, se pueden pedir los datos que se habían mandado antes, para que pueda usar las características de O&O que han sido adaptados de usted.

Tiene la opción de aceptar o rechazar cookies. La mayoría de los navegadores Web acepta las cookies automáticamente pero normalmente también puede cambiar las regulaciones del navegador y rechazar cookies. Si las rechaza posiblemente no podrá usar todas las funciones ofrecidas por nuestra asistencia técnica o páginas Web visitadas.

Seguridad de sus datos personales
O&O protege sus datos personales ante accesos, usos y distribuciones desautorizados. O&O asegura los datos identificables por usted que pone a disposición en servidores, en entornos controlados y asegurados, protegidos ante accesos, usos y distribuciones desautorizados. Si se distribuyen datos personales a otras páginas Web, por ejemplo, números de tarjetas de crédito, esos datos se protegen a través de una codificación, por ejemplo, el protocolo SSL (Secure Sockets Layer).

Cambios en este documento
O&O actualizará de vez en cuando esta garantía de protección de datos para tener en cuenta la reacción de empresas y clientes. Recomendamos que controle frecuentemente ese documento para estar informado sobre la protección de sus datos de O&O.

Contacto
Estaríamos muy agradecidos si enviara comentarios sobre nuestra garantía de protección de datos. Si cree que O&O no cumple con ese documento, contáctenos por correo electrónico. Haríamos todo lo posible para averiguar y solucionar el problema.

Contáctenos