Soporte para usuarios registrados:
https://www.oo-software.com/es/support/csupport
Soporte para versiones de prueba y gratuitas:
https://www.oo-software.com/es/support/tsupport
IMPORTANTE – LEE CON ATENCIÓN: Este acuerdo de licencia es un acuerdo contractual entre usted (una entidad privada o legal) y O&O Software GmbH respecto al software mencionado, que puede incluir componentes de programas, soportes, materiales impresos y documentación en línea o electrónica. Al instalar, copiar o utilizar de otro modo el Software, aceptas estar sujeto a los términos de este Acuerdo de Licencia. Si no aceptas los términos de este Acuerdo de Licencia, no puedes instalar ni utilizar el Software.
El software está protegido por leyes de derechos de autor y tratados internacionales de derechos de autor, así como por otras leyes y convenciones de propiedad intelectual. El software está licenciado, no vendido.
1. Concesión de la licencia
El software está licenciado de la siguiente manera:
1.1 Instalación y uso. O&O te otorga el derecho de instalar y usar el software y sus copias en tus ordenadores. El software se utiliza cuando se carga en memoria volátil (por ejemplo, RAM) o se instala en memoria permanente (por ejemplo, disco duro, CD-ROM, disquete) para ser accesible para los usuarios finales.
1.2 Copias de seguridad. También puedes hacer copias de seguridad del software si es necesario para fines de copia de seguridad y archivo.
2. Descripción de otros derechos y restricciones
2.1 Avisos de derechos de autor. No puedes modificar ni eliminar los avisos de derechos de autor de ninguna copia del Software.
2.2 Ventas. Puedes hacer copias exactas y sin modificar de este software y distribuirlas gratuitamente solo por medios electrónicos (por ejemplo, a través de sitios web), siempre que: (a) que el Software se distribuirá sin modificar (incluir el Software con un instalador, envoltorio o similar es una modificación no autorizada en el sentido de este Acuerdo) y en su totalidad, incluyendo la documentación completa del usuario, archivos readme, avisos de derechos de autor y marcas, y otros avisos de propiedad intelectual, incluido este Acuerdo de Licencia, y (b) que dicha distribución pueda tener lugar en cualquier parte del mundo, excepto en países a los que la exportación de software esté prohibida (directa o indirectamente) por la normativa de la República Federal de Alemania.
2.3 Prohibición de la ingeniería inversa, descompilación y desmontaje. No puedes hacer ingeniería inversa, descompilación ni desensamblaje de este Software, salvo y solo en la medida en que dichas actividades estén expresamente permitidas por la ley aplicable, a pesar de esta limitación.
2.4 Alquiler. No puedes alquilar, alquilar ni prestar el software.
2.5 Transferencia. Puedes ceder todos tus derechos de forma permanente, siempre que el destinatario acepte los términos de este Acuerdo de Licencia.
2.6 Cumplimiento de las leyes aplicables. Debes cumplir con todas las leyes aplicables sobre el uso de software.
3. Terminación del contrato
Sin afectar a todos los demás derechos posibles, O&O puede rescindir este Contrato de Licencia si incumple los términos de este Acuerdo. En este caso, tienes que destruir todas las copias del software.
4. Derechos de autor
Todos los derechos sobre este software y sus copias, incluyendo pero no limitado a los derechos de autor, son propiedad de O&O y sus proveedores. Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con este Software que puedan accederse mediante su uso son propiedad de sus respectivos propietarios y pueden estar protegidos por la ley aplicable u otros convenios y derechos de propiedad intelectual. Este Contrato de Licencia no te otorga ningún derecho para usar esta propiedad. Todos los derechos no concedidos expresamente están reservados por O&O.
5. Sin garantía
O&O renuncia expresamente a todas las garantías del software. El software y cualquier documentación relacionada se proporcionan “tal cual” sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo, sin limitación, garantías implícitas o comercialización, idoneidad para un propósito particular o no infracción. Todo el riesgo derivado del uso o rendimiento del Software recae en ti.
6. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, O&O o sus proveedores no serán responsables por daños intencionados, incidentales, indirectos o consecuenciales de ningún tipo (incluyendo, sin limitación, pérdida de beneficios, interrupción del negocio, pérdida de información empresarial u otra pérdida pecuniaria) derivados del uso del Software, la imposibilidad de utilizarlo, o los servicios de apoyo justificados o no, incluso si O&O ha sido informado de la posibilidad de tales daños. La responsabilidad total de O&O bajo este Acuerdo de Licencia se limitará a la mayor cantidad que pagó por el Software o a 0,01 euros; a menos que hayas firmado un contrato de mantenimiento con O&O, en cuyo caso toda la responsabilidad de O&O estará regulada por los términos de ese contrato. Dado que algunos estados y jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad, la limitación anterior puede no aplicarse a ti.
7. Disposiciones finales
El contrato está regulado por la ley alemana. La Convención Unificada de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Bienes (CISG) y la Convención UNIDROIT sobre Factoring de Ottawa no son aplicables. Cualquier término y condición tuyo no se aplica. En caso de que sea comerciante o no tenga una oficina registrada en la República Federal de Alemania, acordamos que el Tribunal Regional de Berlín es el tribunal competente para disputas derivadas de este contrato.
8. Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre el EULA o desea contactar con O&O, por favor contáctenos.
O&O Software GmbH,
Bülowstraße 66,
10783 Berlín,
Alemania
Tel. +49 (0)30 991 91 62 00
Fax +49 (0)30 991 91 62 99
Correo electrónico: info@oo-software.com
Web:
Última actualización: 09-03-2016